达瓦阿尔法103竞技版关键部分说明书

白岩人 · 发表于 2012-6-25 18:51:18

欢迎使用路亚之家APP！各大市场均有！

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

本帖最后由白岩人于 2012-6-25 19:02 编辑

前些天看到嘉兴的tinketu兄弟翻译了DC7LV的说明书，于是开始打他的主意，要求这位懂日文的兄弟能不能帮助翻译一下达瓦阿尔法103竞技版的说明书，想不到兄弟爽快地答应了我的要求。
考虑到不能太让人家麻烦，也考虑到轮子到手后关键是保养的因素，我只恳请tinketu兄弟帮助翻译说明书中的保养部分。于是，一来二往，这不，达瓦阿尔法竞技版保养部分的说明书就以中文的形式出现在我的电脑上了。
衷心感谢tinketu兄弟，向你学习致敬！
当然，兄弟的成果我不能独享，现在上传共享。

今天真是好事连连，小鲈苗到了，达瓦的中文说明书也到了，以后不用凭着图去猜意思了，开心开心！

松暴憨憨 · 发表于 2012-6-25 19:56:32

一直没弄明白润滑油和润滑油脂的区别

桉树 · 发表于 2012-6-25 19:24:30

看图纸，似乎这个轮子的小齿轮是套在一颗轴承上的，是这样吗

yuyang19790328 · 发表于 2012-6-25 19:02:24

本帖最后由 yuyang19790328 于 2012-6-25 19:05 编辑

占座{:soso_e113:} 谢谢白版分享，看了一下一般的水滴都试用，就是字有点小模糊，有点锻炼视力
鸣谢给你翻译的那个兄弟好人啊！好兄弟不说什么

钓鲷鲷 · 发表于 2012-6-25 19:22:39

我来顶顶

桉树 · 发表于 2012-6-25 19:46:26

这个是在给哪里加油

桉树 · 发表于 2012-6-25 20:07:58

松暴憨憨发表于 2012-6-25 19:56

登录/注册后可看大图

一直没弄明白润滑油和润滑油脂的区别

油是液体的，脂是膏状的，跟黄油差不多的

天光云影 · 发表于 2012-6-25 20:16:40

我来瞅瞅......

雨后的天晴 · 发表于 2012-6-25 20:39:02

我来顶顶

tinketu · 发表于 2012-6-25 20:50:15

我当然也得顶顶喽...{:soso_e112:}

叶小华 · 发表于 2012-6-25 20:50:31

对路友很有帮助辛苦

大懒 · 发表于 2012-6-25 20:50:59

这个一定要顶

随鱼而安 · 发表于 2012-6-25 20:57:29

我来顶顶

夏湘晖 · 发表于 2012-6-25 20:58:47

谢谢楼主分享！{:soso_e179:}

二马顶壹牛 · 发表于 2012-6-25 21:05:58

学习了。谢谢。

阿清爱玩 · 发表于 2012-6-25 21:09:06

{:soso_e179:}

骑车钓鱼 · 发表于 2012-6-25 21:12:41

哈哈不准你拆

图纸 · 发表于 2012-6-25 21:17:45

这种帖子必须顶起来的。精华帖子！辛苦楼主了！

白岩人 · 发表于 2012-6-25 21:19:49

桉树王阳发表于 2012-6-25 19:46

登录/注册后可看大图

这个是在给哪里加油

线杯轴呀

scshy3600 · 发表于 2012-6-25 21:21:23

楼主是热心人，谢谢了啊！

达瓦阿尔法103竞技版关键部分说明书

欢迎使用路亚之家APP！各大市场均有！

评分

相关帖子

点评

点评

点评

评分

点评

浏览过的版块